chess olympiad перевод

• Шахматная олимпиада

• chess:    1) шахматы (игра) Ex: chess champion чемпион по шахматам Ex: chess piece шахматная фигура Ex: chess theory теория шахматной игры Ex: chess tournament шахматный турнир Ex: to play chess играть в шахм
• olympiad:    сущ. 1) олимпиада 2) период в четыре года междуолимпиадами (в Древней Греции) n олимпиада olympiad олимпиада
• 10th chess olympiad:    Шахматная олимпиада 1952
• 11th chess olympiad:    Шахматная олимпиада 1954
• 12th chess olympiad:    Шахматная олимпиада 1956
• 13th chess olympiad:    Шахматная олимпиада 1958
• 14th chess olympiad:    Шахматная олимпиада 1960
• 15th chess olympiad:    Шахматная олимпиада 1962
• 16th chess olympiad:    Шахматная олимпиада 1964
• 17th chess olympiad:    Шахматная олимпиада 1966
• 18th chess olympiad:    Шахматная олимпиада 1968
• 19th chess olympiad:    Шахматная олимпиада 1970
• 1st chess olympiad:    Шахматная олимпиада 1927
• 1st unofficial chess olympiad:    Неофициальная шахматная олимпиада 1924
• 1st women's chess olympiad:    Женская шахматная олимпиада 1957

• 2008 March – 2nd place in regional chess Olympiad.
  В марте 2008 года — 2-е место в областной шахматной олимпиаде.
• 2008 May – 4th place in Yerevan’s chess Olympiad.
  В мае 2008 года — 4-е место в шахматной олимпиаде г.Еревана.
• In 2002, the 35th Chess Olympiad was held in the city.
  В 1933 году в городе проходила 5-я Всемирная шахматная олимпиада.
• FIDE's third congress, in Budapest in 1926, also decided to organize a Chess Olympiad.
  На третьем конгрессе ФИДЕ, проходившем в Будапеште в 1926 году, было решено организовать Шахматную Олимпиаду.
• In 1927, FIDE began organizing the First Chess Olympiad during its 4th Congress in London.
  В 1927 году ФИДЕ организовала и провела Первую Шахматную Олимпиаду во время своего 4-го Конгресса в Лондоне.
• The 4th Women's Chess Olympiad, organized by FIDE, took place on 8–23 September 1969 in Lublin, Poland.
  4-я женская шахматная олимпиада проходила с 8 по 23 сентября 1969 года, в польском городе Люблин.
• At the 1939 Chess Olympiad in Buenos Aires, Capablanca took the medal for best performance on a country's first board.
  На шахматной олимпиаде в Буэнос-Айресе в 1939 году Порат показал лучший результат на своей доске.
• The 6th Women's Chess Olympiad, organized by FIDE, took place on 15 September to 7 October 1974 in Medellín, Colombia.
  6 женская шахматная олимпиада длилась с 15 сентября по 7 октября 1974 года в колумбийском городе Медельин.
• Tues day,July 15, the President of LatviaAndrisBērziņš met with the Latvian chess player team that will take part in the World Chess Olympiad.
  Сегодня, 15 июля, Президент ЛатвииАндрисБерзиньш встретился со сборной Латвии по шахматам, которая примет участие во Всемирной Шахматной Олимпиаде.
• At the 40th Chess Olympiad in Istanbul in 2012, she won the individual bronze medal for her performance on board one.
  В 2012 году на 40-й шахматной олимпиаде в Стамбуле она завоевала бронзовую медаль в индивидуальном зачёте за выступление на первой доске.